了解更多详情,关注视频号“名模主持.邓婷访谈”
《邓婷访谈》创始人:中国奥运四十载,砥砺奋进新征程。冠军之夜.体坛盛典。2025龙蛇交替之际,体坛冠军齐聚北京,我在专属奥运人的年度盛会现场,向全球的观众朋友们致以新年问候!欢迎中国奥运鼻祖岑传理前辈再次做客《邓婷访谈》。
《Murphy Interviews》Founder:Champions Night, Sports Feast. I feel so excited to extend my sincere wishes to global audiences on the spot of China Olympic Champions Annual Gala. Let’s warmly welcome China Legend Olympic Games Pioneer Chuanli CEN.
中国奥运鼻祖岑传理:观众朋友们大家好,我是原CCTV体育频道总监岑传理,2024第33届巴黎奥运文化组委会主席。今晚我们奥运人齐聚盛典现场,既是对中国奥运夺金四十年的回顾,也是汇聚一堂展望未来,吹响奥运奋进新征程的号角。期待中国队在2026米兰残奥会,尤其2028洛杉矶奥运会再创辉煌。同时希望中国青少年传承奥运精神,把奥运拼搏之魂根植在青少年心底!让中国奥运精神,尤其中国文化,传遍全世界!
Pioneer of China Olympic Games Chuanli CEN: Happy New Year everyone, I am Chuanli CEN, former director of CCTV Sports Channel and chairman of the 33rd Paris Olympic Cultural Organizing Committee in 2024. I do wish that China Olympic team continue to achieve great success in 2026 Milan Paralympic & 2028 Los Angeles summer Olympic Games. Mean while, I sincerely hope China struggling Olympic spirit could be rooted among china youth. Especially to spread China Olympic Spirit & Chinese Culture to each corner of the world!
《邓婷访谈》创始人:全球的观众朋友们大家好,位于我身边的这位大咖是中国国宝级人物,中国首枚金牌获得者,许海峰前辈!前辈您好,荣幸之至,请您分享此刻心情!
《Murphy Interviews》Founder:Hello everyone, the superman beside me is the national treasure of China, the first Olympic Gold Medal in China history Xu Haifeng! Should you please share your feelings at this moment!
中国奥运首金获得者许海峰:全球的朋友们大家好,我是许海峰。中国奥运从1984至2024年,已经走过风雨四十载。我们奥运人不忘初心,从未停止扎实奋进的脚步。秉承相互理解、友谊长久、团结一致和公平竞争的奥林匹克精神。我们将继往开来,勇创奥运新辉煌。我本人作为前辈,定当不负人生使命,致力锻造出更多杰出的中国体育精英!
The First China Olympic Gold Medal Winner: Hello, I’m Haifeng XU. China Olympic Games has gone through 40 years of ups and downs, and we never stopped climbing the peaks. We always remember the Olympic spirit of mutual understanding, long-lasting friendship, solidarity, and fair competition. Looking back on the past and expecting for the future, we firmly & bravely to achieve more Olympic glory. As an elder athlete, I am determined to fulfill my life mission to cultivate more outstanding Olympic talents!
《邓婷访谈》创始人:王丽萍女士,您巾帼不让须眉,为您称赞。请分享您如何从中国奥运竞走冠军,荣耀蜕变为女性企业家,以及背后的故事?
《Murphy Interviews》:Ms Liping WANG, you’re outstanding China female. Should you please share with us your story about successful transformation from Olympic racewalking champion to marvelous entrepreneur?
中国竞走奥运冠军王丽萍:于每一位奥运人而言,拿金牌不易,我曾经也有想放弃的时刻。但是,在家人们的默默鼓励与陪伴,奥运前辈们无悔的付出与教导下,以及想为国争光。咬咬牙,我选择超越梦想,燃烧生命。至于您提到企业家,其实也是在凝聚奥运力量,延续奥运人的光辉事业。
China Olympic Racewalking Champion Liping WANG: For every Olympic athlete, winning a gold medal is never easy.and I also had moments for giving up. However, with the encouragement and companionship of my family, and keep in mind the selfless dedication and guidance of my Olympic predecessors, I choose to burn my life until achieve Olympic Gold Medal for China. As for your mention of entrepreneurs, it is actually another way to gather Olympic strength and achieve Olympic Career.
《邓婷访谈》创始人:中国奥运四十载,砥砺奋进新征程!奥运薪火永相传,华夏青年谱新章!感谢中国奥运泰斗们的精彩分享!恭祝全球的华人华侨朋友们,新春万事如意!金蛇吉瑞迎新春,福气盈门喜事临!祝福祖国繁荣昌盛!
《Murphy Interviews》Founder:Forty years of China Olympics, forging ahead on a new journey! The torch of China Olympic Games will be passed down forever and China teenagers will open a new chapter. Wishing friends from all over the world a happy Chinese New Year! May the Golden Snake Year bring you abundant blessings & joyfulness, health & wealth. Wishing China motherland more prosperity & strong!
