法院驳回维梧资本有关股东投票和公司治理的救济措施申请，为每股55.00美元特别现金股息派发再次扫清法律障碍
尚珹资本/Prime和维梧资本针对现任董事会及董事会主席发起的法律诉讼行动连续失败，其蓄意发布误导性和毁誉性言论的宣传徒然无功
Glass Lewis与ISS两家国际知名公司治理研究与股东投票独立咨询机构发布新报告，一致建议股东投票支持由李嘉强博士领导的现任董事会留任
中国领先的生物制药公司科兴控股生物技术有限公司（Sinovac Biotech Ltd.，以下简称“科兴生物控股”、“科兴生物” 、“科兴”或“公司”）（纳斯达克代码：SVA）董事会今日宣布，美国马萨诸塞州联邦法院于6月30日驳回了维梧资本针对1Globe Capital LLC（以下简称“1Globe”）提出的有关科兴股东投票和公司治理的救济措施申请。法院在裁决中明确指出：“对与公司治理结果或股东投票相关的救济请求予以驳回。”马萨诸塞州法院的裁决标志着尚珹资本（以下简称“尚珹资本/Prime”）及/或维梧资本（合称“异议投资者”）剥夺科兴普通股股东应得股息支付的法律行动第四次失败。此前，尚珹资本/Prime在纽约法院的申请以及尚珹资本/Prime与维梧资本在香港法院的申请均以失败告终——这些无意义的重复尝试，旨在阻挠或推迟公司在安提瓜高等法院寻求临时禁令救济措施的听证会，并试图干扰公司派发每股55.00美元特别现金股息。虽然英国枢密院已于2025年1月作出不可上诉的最终裁决，异议投资者仍持续干扰现任董事会履行其职责，包括执行法院裁决决定。英国枢密院在裁决中认定前非法董事会为“冒牌董事会”，并判定科兴生物控股的最大股东、专注于癌症研究的全球研发集团旗下的投资部门1Globe在所有争议点上胜诉。此外，由五名英国最高法院大法官组成的枢密院司法委员会认定，1Globe在科兴2018年股东大会上的行为“无违法之处”。
异议投资者采取图谋私利、全球多地诉讼的法律战策略，其意图已昭然若揭：(1) 阻挠科兴董事会向合法科兴普通股股东派发应得股息；(2) 保护其过去七年从科兴子公司攫取的不义之财；(3) 重新掌控科兴以继续侵吞公司资产。在法律战接连败诉后，异议投资者转而采用具有误导性的虚假宣传攻击1Globe及其创始人、现任科兴董事会主席李嘉强博士。正如科兴生物控股官方股东大会材料所述，李嘉强博士是一位成就卓著的临床医生、科学家、发明家、企业家和经验丰富的国际企业高级管理者，享有国际声誉。过去七年间，李博士和1Globe在法庭上成功回击了异议投资者的滥权行为，并捍卫了所有合法科兴股东的权利和利益。
在这七年期间，异议投资者与前非法董事会（以下简称“前冒牌董事会”）相互配合，实施了以下图谋：
- 2016年试图以低于市场价进行私有化，若非1Globe的努力（1Globe拒绝了前管理层收购集团的邀请，未参与及从中牟利），该图谋早已得逞；
- 2018年批准了无效的私募配售（PIPE）股份交易，在公司无需资金的情况下，以低于市场价的价格发行股份，严重稀释了其他科兴股东权益；
- 在科兴已向维梧资本旗下基金投资约1亿美元的情况下，前冒牌董事会承诺将约1.39亿美元投入由维梧资本管理的风投基金，构成明显利益冲突；
- 2020年向科兴全资子公司北京科兴中维生物技术有限公司（Sinovac Life Sciences Co., Ltd.，以下简称“科兴中维”）提供一笔1,500万美元的贷款，以换取科兴中维15%股权。然而，当时公司并无贷款资金需求，且该交易已导致超过10亿美元分红流向异议投资者。相比之下，科兴普通股股东过去六年来未得分红，且无法交易其股票。更甚者，前冒牌董事会曾在公司2023年20-F年报（2024年4月发布）中公开表示“在可预见的未来无意向科兴普通股股东支付任何股息”；
- 2025年以来发起一连串毫无根据和徒费无益的法律诉讼，在拒绝接受枢密院不可上诉的裁决后，试图干扰股息支付，以谋图让已经从科兴中维获得分红的异议投资者在科兴普通股东层面双重获利；
- 针对现任科兴董事会成员的误导性和贬损性宣传，意图恐吓他们并干扰现任董事会的稳定和运作。
异议投资者的敌对行动、毫无根据的指控和浪费资源的诉讼行为，充分表明其对您的投资价值和科兴的未来发展构成了直接威胁。切勿让与赛富投资（SAIF）配合、并在赛富投资“重组”的前冒牌董事会中拥有代表席位的异议投资者重新掌控公司。若“重组的前冒牌董事会”得逞，所有合法股东未来获得股息的权利将受到威胁——这其中包括现任董事会已宣布的、在取消未经授权的PIPE股份的前提下，每股普通股额外派发11.00美元现金股息的计划，以及利用盈余现金定期分红的政策。
现任科兴董事会仍致力于履行其恢复公平、创造价值以及保护所有合法股东权利的使命。
您的投票至关重要
您在7月8日或之前的投票关乎科兴的未来、您近期能否及时获得补偿性股息以及您投资的长期价值。
我们恳请您支持科兴董事会，在白色委托书上对提案1（罢免现任科兴董事会）和提案2（任命重组的前冒牌董事会成员）投“反对”票。您的投票对于确保科兴继续走向稳定和增长，以及为所有股东创造价值至关重要。
请丢弃您收到的任何要求您支持重组的前冒牌董事会成员的材料。如果您已经投票支持重组的前冒牌董事会成员，可以使用白色委托书或白色投票指示表格重新投票予以撤销。只有您最近一次的投票才有效！
科兴股东特别会议将于2025年7月9日星期三上午8:00（中国标准时间）（2025年7月8日星期二晚上8:00，大西洋标准时间）举行。截止2025年5月19日营业结束时登记在册的有效股东，有权参加本次会议并投票。
如果您对投票计票方式有任何疑问，请通过以下方式联系我们的委托书征集人Georgeson LLC：美国境内免费电话：(844) 568-1506 ／ 美国境外电话：+1 (646) 543-1968 ／ 电子邮件：SinovacSpecialMeeting@georgeson.com）。
关于科兴生物控股
科兴控股生物技术有限公司（科兴）是一家以中国为基地的生物制药公司，专注于研发、生产和商业化保护人类免受传染病侵害的疫苗。
科兴的产品组合包括针对COVID-19、肠道病毒71型（EV71）引起的手足口病（HFMD）、甲型肝炎、水痘、流感、小儿麻痹症、肺炎球菌疾病等的疫苗。
科兴的COVID-19疫苗CoronaVac®已在全球超过60个国家和地区获批使用。其甲型肝炎疫苗Healive®于2017年通过了世界卫生组织（WHO）的预认证要求。EV71疫苗Inlive®是中国于2016年商业化的“第一类预防性生物制品”创新疫苗。2022年，科兴的Sabin株灭活脊髓灰质炎疫苗（sIPV）及水痘疫苗通过了WHO的预认证。
科兴是首家获得H1N1流感疫苗Panflu.1®批准的公司，该疫苗已用于中国政府的疫苗接种计划和储备计划。此外，公司还是中国政府H5N1大流行流感疫苗Panflu®的唯一供货商。
科兴始终致力于新疫苗的研发，其产品线中包含更多组合疫苗，并不断探索全球市场机会。科兴计划与更多国家以及商业和行业组织进行更广泛且深入的贸易与合作。
重要附加信息及查阅途径
关于科兴的特别会议，科兴将向美国证券交易委员会（“SEC”）提交并邮寄给有权在特别会议上投票的登记在册的股东一份委托须知及其他文件，包括一张白色委托书。股东宜在委托须知及所有其他相关文件提交至SEC并可供查阅时阅读这些文件，因为这些文件将包含重要信息。投资者和其他相关方可以在SEC官网www.sec.gov或科兴官网https://www.sinovac.com/en-us/Investors/sec_filings上免费获取这些文件。您也可以通过联系科兴的投资者关系部门（电子邮件：ir@sinovac.com）免费获取科兴的委托须知及其他文件。
安全港声明
本公告包含《1934年美国证券交易法》第21E条修订版以及《1995年美国私人证券诉讼改革法案》定义的前瞻性声明。该等前瞻性声明可以通过以下术语识别，例如“可能”、“将”、“预期”、“期待”、“目标”、“估计”、“打算”、“计划”、“相信”、“潜在”、“持续”、“很可能”等其他类似表述。该等声明基于当前的预期以及当前的市场和运营状况，涉及已知或未知的风险、不确定性及其他因素，这些因素均难以预测，且许多因素超出公司或董事会的控制范围，可能导致实际结果、业绩或成就与前瞻性声明中表达的存在重大差异。关于这些及其他风险、不确定性或因素的更多信息，已载于公司向美国证券交易委员会提交的文件中。除法律要求外，公司及董事会不承担因新信息、未来事件或其他原因更新任何前瞻性声明的义务。