Winston Taylor 今日宣布，Winston & Strawn 与 Taylor Wessing 以英国为核心的业务已正式完成合并，并以统一品牌 Winston Taylor 开启运营。此次战略整合缔造了一家领先的跨大西洋律师事务所，致力于服务推动资本流动与创新发展的企业、人才及市场参与者。

作为全球规模领先的跨大西洋律师事务所之一，Winston Taylor 汇聚逾 1,400 名律师，业务网络横跨美国、英国、欧洲、拉丁美洲及中东地区。Winston Taylor 将更好地满足客户不断演变的全球法律服务需求。

Winston Taylor 董事长 Steve D’Amore 表示：“在 Winston Taylor，我们始终秉持客户至上的理念，与客户携手并进，共同服务于推动行业发展与创新变革的前沿领域。基于这一共同愿景，我们正充分整合双方的专业优势与全球资源，以创纪录的速度推进团队和办公室融合，快速构建一家高度协同、目标一致、专注高效的律师事务所。无论是客户日常经营中的法律需求，还是推动企业实现关键突破的重要时刻，我们都将为其提供坚定而卓越的支持。”

Winston Taylor 在全球对客户具有重要战略意义的主要商业中心设有 20 个办公室，构建起覆盖核心市场的国际化服务网络。事务所在重大诉讼、关键交易、战略知识产权以及私人财富等核心业务领域拥有深厚实力和广泛经验，为客户提供全方位、高质量的法律服务。与此同时，Winston Taylor 深度融入客户所在的重要行业领域，在科技、媒体与电信、生命科学与医疗健康、金融服务，以及项目、能源与基础设施等行业建立了领先优势。

欧洲及中东地区管理合伙人 Shane Gleghorn 表示：“我们打造了一支统一协同的跨大西洋团队，专注于为客户提供卓越的法律服务，并吸引创新与资本核心枢纽地区最优秀的法律人才加盟。此次具有里程碑意义的合并为我们开启了全新的发展机遇。我们的律师团队已发掘出数十项新的跨境合作机会，以更广阔的平台服务客户需求。凭借合并后扩展的国际布局和增强的综合服务能力，我们正在为多个重点行业的全球创新企业提供法律顾问服务，并成功赢得了一系列新业务委托。这些项目正是得益于双方合并后所形成的覆盖范围和专业实力，充分体现了此次整合为客户创造的独特价值。”

随着此次合并正式完成，Winston Taylor 成功汇聚了两家拥有逾 400 年历史传承的律师事务所。通过整合并拓展在公司业务、私募股权、房地产、融资、反垄断、监管事务以及私人财富等领域的专业优势，事务所将为客户提供覆盖全球业务全链条的战略法律顾问服务与支持。

编者注

关于 Winston Taylor

Winston Taylor 是一家跨大西洋律师事务所，专为服务推动资本流动与创新发展的企业、人才及市场而设。事务所业务覆盖全球客户最重要的商业中心，包括美国、英国、欧洲、拉丁美洲及中东地区。Winston Taylor 拥有逾 1,400 名律师，在重大诉讼、关键交易、战略知识产权及私人财富等核心业务领域具备深厚实力与丰富经验。同时，事务所重点服务科技、媒体与电信、生命科学与医疗健康、金融服务，以及项目、能源与基础设施四大行业领域，为客户提供兼具全球视野与行业洞察的法律服务。无论面对何种挑战，Winston Taylor 始终与客户并肩而立——无论是在推动业务发展的日常决策中，还是在塑造企业未来的关键时刻。如需了解有关我们专业服务、执业经验及重点行业领域的更多信息， 

关于 Winston & Strawn

Winston & Strawn 创立于 1853 年，是一家位列 Am Law 50 的国际律师事务所，在全球设有 14 个办公室，拥有约 1,000 名律师。事务所在诉讼、知识产权、公司及融资交易以及监管事务等领域处于市场领先地位，并在科技、生命科学和金融服务等重要行业积累了深厚的专业经验。

关于 Taylor Wessing UK

Taylor Wessing UK 创立于 1782 年，是英国排名前 20 的律师事务所之一，在英国、爱尔兰及中东地区拥有逾 450 名律师。事务所在知识产权、生命科学、科技、私人财富及私募股权等领域拥有领先的市场地位和卓越的专业实力。凭借深厚的行业经验与专业积淀，Taylor Wessing UK 为广泛客户提供法律顾问服务，客户涵盖全球性企业、行业领先的创新机构以及投资者等。

关于 Taylor Wessing 荷兰及比利时业务

Taylor Wessing 荷兰及比利时业务整合了其位于阿姆斯特丹、埃因霍温和布鲁塞尔的办公室，构建了一体化的比荷卢（Benelux）业务平台。该团队拥有逾 100 名律师及大陆法系公证人（civil-law notaries），为高增长科技与生命科学企业、跨国公司及投资机构提供专业法律服务。依托深厚的行业经验与跨境服务能力，Taylor Wessing 荷兰及比利时业务在公司交易、知识产权、争议解决及监管事务等领域为客户提供法律顾问服务，助力客户在复杂多变的商业环境中实现持续发展。