上海 2026年11月6日 美通社 －－ 第九届中国国际进口博览会（以下简称“进博会”）上，杰特贝林（CSL）与北京协和医院举行签约仪式，未来双方将基于北京协和医院计划开展的“AI赋能HAE诊疗”项目，围绕AI技术在HAE患者识别与辅助诊断中的应用开展探索，共同推动相关技术优化、临床验证及转化应用，为进一步改善HAE诊疗路径提供支持。在杰特贝林首席商务官Diego Sacristan先生、杰特贝林全球机会探寻与评估负责人Stephen Pitt先生的共同见证下，北京协和医院变态（过敏）反应科主任医师、中国医师协会变态反应医师分会主任委员支玉香教授，杰特贝林医学事务部总监王春燕女士作为双方代表正式签约。

遗传性血管性水肿（HAE）是一种罕见且可能危及生命的常染色体显性遗传性疾病，主要表现为反复发作的皮下和／或黏膜下水肿。HAE的发病机制主要与C1酯酶抑制剂（C1－INH）缺乏或功能异常有关，这会导致激肽释放酶－激肽系统异常激活，生成大量缓激肽，使血管通透性增加，最终引发水肿发作。临床上，HAE患者常出现面部、四肢、胃肠道及喉部的非凹陷性水肿；喉头水肿可能导致窒息，是患者死亡的主要原因。全球HAE患病率约为五万分之一。

在中国，由于公众和医疗系统对该疾病的认知有限、诊断手段不足，HAE的确诊率远低于实际患病水平。流行病学数据显示，中国HAE患者的平均确诊延迟可能超过十年^【1】，误诊和漏诊较为常见，严重影响患者的生活质量和生存状况。近年来，随着国家对罕见病的重视不断提高，HAE的疾病认知、诊断和治疗条件正在逐步改善。然而，诊断手段有限、药物可及性受限、地区间医疗水平不均衡等挑战依然存在。传统HAE诊断主要依靠补体C4和C1－INH浓度与功能检测，但部分医院尚不具备相关检测能力，患者因此需要辗转多地就诊，导致诊断和治疗延误。尽管诊断能力已有改善，地区差异依然存在，延迟诊断和误诊问题仍较为普遍。人工智能（AI）在罕见病领域展现出巨大潜力，可借助大数据和机器学习识别高风险患者，并为临床决策提供支持。

为推动AI在HAE诊断中的应用、提升整体诊疗水平，北京协和医院计划启动“AI赋能HAE诊疗”项目，将聚焦技术开发、临床验证、队列建设和成果转化。在此项合作中，杰特贝林将发挥自身在罕见病领域的专业优势，与北京协和医院共同探索AI技术在HAE患者识别和辅助诊断中的应用，推动相关研究成果的临床转化。

北京协和医院变态（过敏）反应科主任医师、中国医师协会变态反应医师分会主任委员支玉香表示：“遗传性血管性水肿因其反复发作、易致窒息且确诊周期长，给患者生命健康带来了极大威胁。诊断关口的前移与诊断手段的革新，是解决当前HAE诊疗挑战的关键之一。北京协和医院持续依托科技创新攻关罕见病诊疗难题，我们期待以此次合作为契机，充分实现医企协同，发挥前沿人工智能算法优势，为传统实验室检测提供辅助支持，并加速推动前沿技术向临床应用工具的转化探索，切实提升临床医生的早诊早筛效率，为提高HAE患者的早期识别和辅助诊断效率打下扎实基础。”

杰特贝林首席商务官Diego Sacristan表示：“进博会不仅是全球创新产品竞相亮相的展示舞台，更是联通全球智慧与本土市场的重要纽带。对杰特贝林而言，这里是我们持续深化本土合作的关键桥梁。中国快速发展的生物医药生态、强大的科研能力以及在人工智能等前沿领域的突破，为全球协作创造了崭新机遇。我们非常期待与包括北京协和医院在内的医疗机构、创新药企及全生态圈伙伴紧密携手，探索前沿科技赋能，加速填补罕见及严重疾病领域未被满足的临床需求。未来，杰特贝林将继续深耕本土合作，提升患者对创新诊疗方案的可及性，共同助力中国卫生健康事业高质量发展。”

同期，杰特贝林展台举行了以“推动HAE诊疗进步：通过科技、患者倡导与政策改善诊断、治疗及可及性”为主题的罕见病专题活动暨圆桌讨论。来自临床、患者组织、政策研究者等多位代表的多位代表共聚一堂，围绕AI技术在罕见病早期筛查中的落地、预防治疗理念演进及创新疗法准入等议题展开深度讨论。

与会嘉宾一致认为，伴随现代医学的发展，HAE的治疗理念正在迈向“长期规范预防发作”的全新阶段，患者对减少急性发作、提升生活质量、回归日常生活的期待日益突出。实现这一目标，既需要提升创新药物可及，也需要打通从“早识别、早确诊、规范预防”到“政策准入、多层次保障”的生态系统协同。此次杰特贝林与北京协和医院达成的战略合作，有望为探索HAE早期识别和诊疗能力提升积累实践经验。

今年是杰特贝林深耕中国市场的40周年，也是首次以展商身份全面亮相进博会。由杰特贝林自主研发、全球首个靶向活化凝血因子XII（FXIIa）的单克隆抗体抑制剂ANDEMBRY（garadacimab）^【2】在本届进博会实现了“首展首秀”，作为HAE领域的创新治疗方案，ANDEMBRY（garadacimab）采用预充式注射笔给药，每月仅需一次皮下注射，给药时间不超过15秒，适用于成人及青少年（12岁及以上）HAE患者反复发作的常规预防治疗。以此次签约为契机，杰特贝林将持续依托进博会强大的“溢出效应”与合作纽带，深化与中国医疗机构及产业伙伴的生态协同，加速推进前沿医学创新与本土数智医疗的深度融合，全方位助力“健康中国2030”宏伟蓝图的实现。